Веселая султанша

На канале 1+1 украинского телевидения повторно транслируется турецкий телесериал «Величне століття. Роксолана». Сериал очень популярен в Украине, в России и в других странах, не говоря уже о Турции.
История эта могла бы показаться выдуманным сценарием для сериала, но многие показанные события произошли в действительности. Около пятисот лет минуло с момента, когда могущественный завоеватель и самый известный султан Османской империи Сулейман Великолепный, Сулейман Законодатель полюбил полонянку - девушку-галичанку, названную позже Роксоланой.
Считается, что родилась Роксолана в семье священнослужителя Гаврилы Лисовского и звали ее Анастасия, Настя. Прикарпатский историк академик Владимир Васильевич Грабовецкий уже более полувека пытается проникнуть в тайну этой легендарной женщины. Еще в студенческие годы он написал небольшое исследование о Роксолане, в 1993 году издал скромную брошюру «Роксолана в истории», а в 2004 году дополнил ее иллюстрациями и переиздал под названием «Роксолана-Хуррем и ее историческая судьба».
К сожалению, его поиски и исследования других научных работников (выдающийся украинский тюрколог и востоковед Агатангел Крымский (1871 - 1942) - автор «Истории Турции», львовский ученый Я. Кись) показали, что исторических материалов на эту тему чрезвычайно мало. Тогдашний польский посол, поэт-историк Самуил Твардовский указывал, что она дочь священника из Рогатина. Он удивлялся, как это такой величественный султан, перед которым падали ниц правители многих стран, «позволил водить себя за нос», как он писал, «бедной девушке» из Рогатина. Более того, Сулейман сделал Роксолану (1505 г. р.) своей супругой. Украинский писатель П. Кулиш писал: «Современник наш граф Ржевуский доказал несомненно, что прекрасная султанша была рогатинской поповной». Английский посол сообщал в Лондон: «Произошло событие, которого не знает вся история здешних султанов. Великий повелитель Сулейман за императрицу взял рабыню... Свадебная церемония состоялась в серале. Этому посвящены пиры небывалого размаха».
Однако, несмотря на мизерное количество исторических документов, мало кто сейчас не слышал о Роксолане. В этом заслуга исторических романов «Роксоляна» (1930) Осипа Назарука (1883 - 1940), «Роксолана» (1980) Павла Загребельного и известных телесериалов (украинского - 1997 год и турецких - 2003 и 2013 годы). Фантазия и домыслы в этих произведениях далеко оторвались от документальной подпочвы.
Что же является правдой, а что вымыслом? К сожалению, мы не знаем до настоящего времени ни имени, данного при крещении этой девушке, ни фамилии. Что касается Насти Лисовской, то ее придумали писатели, которые, конечно же, имеют право на домыслы. И появилось это имя только в середине ХІХ века. Ни в галицких городских книгах, ни в земских актах конца ХV - начала ХVІ века, которые историк В. В. Грабовецкий тысячами пересмотрел, он не нашел ни одного упоминания о каком-то роде Лисовских. А в сообщениях венецианских послов из Стамбула того периода ее называют Гасеки Хюррем, что в переводе с турецкого означает Веселая (Радостная) Султанша, или еще Росса, Роса, Русса. Послы обратили внимание на женщину из Европы, которая вдруг появилась в стамбульском гареме среди преимущественно азиатских представительниц. Разумеется, что она заинтриговала. Собственно, из их донесений Европа и узнала о Роксолане.
А почему в Европе султаншу называли Роксоланой? Копнем историю поглубже. На берегу Днестровского лимана существовал античный город Никоний, основанный в
VI веке до нашей эры греческими колонистами. В III - II вв. до н. э. город разрушил соратник Александра Македонского Зопирион. В начале нашей эры город восстановили, но спустя два века под ударами готов он прекратил свое существование окончательно. Есть сведения о том, что Северное Причерноморье со II ст. до н. э. до IV ст. н. э. населяли роксоланы - группа кочевых сарматских племен, которые вели борьбу против Херсонеса и Римской империи. Селяне нынешнего села Роксоланы Овидиопольского района Одесской области, построенного на месте Никония, датой основания села считают 1758 год. И местные жители убеждены, что именно в этом селе Роксолана родилась, жила, была взята в плен и т. д. В ее честь и было названо село. Современные герб и флаг села отражают лик Роксоланы.
На самом деле османы тогда, как правило, называли все территории Украины, а особенно западные, Роксоланией, а выходцев из нее - роксоланами. Это название прижилось и при европейских дворах. Поэтому неудивительно, что к девушке, которая происходила из этого края, пристало это имя. Она даже сама не знала, что ее называют Роксоланой.
Достоверно можно говорить лишь об историческом фоне, на котором происходили события сериалов. Османская империя к середине ХVI века покорила свыше 30 стран. Наибольшего могущества османы достигли, когда на престол взошел десятый султан Османской империи Сулейман І (1494 - 1566) -
молодой, довольно образованный человек, воспитанный в духе восточных культур, знаток арабской и персидской философий, грозный правитель. Известно, что в 1520 году в результате набега на Украину, в том числе и на Рогатин, Роксолана и стала пленницей. В Кафе их сортировали, и красавиц отдавали в специальные школы, учили музыке, танцам, а порой разным наукам и языкам, чтобы потом продать или подарить в гаремы высоких турецких чиновников. Такой путь, видимо, прошла и Роксолана.
У историков нет единого мнения относительно красоты Гасеки Хюррем, поскольку из девяти сохранившихся портретных изображений Роксоланы ни одно нельзя признать подлинным. О внешности этой женщины можно составить довольно точное представление по портрету Львовского исторического музея. «Говорят, что у нее милый скромный вид, и она очень хорошо знает натуру Великого властителя», - писал венецианец Наваджеро, намекая на то, что украинка отличалась скорее умом, чем красотой. Придворные же султана утверждали, что она была некрасивой, маленького роста, но очень грациозная. Но они, наверное, подходили к ней с восточными мерками красоты, где ценились горячие глаза, страстные уста, роскошные формы тела. А у Роксоланы была славянская красота, сочетавшаяся с добротой, нежностью, женственностью, большим умом и спокойным теплым, радостным характером. Так что неудивительно, что султан так ее любил даже в зрелом возрасте, о чем имеются свидетельства современников.
Есть основания полагать, что это была взаимная любовь, а не отношение невольницы к своему повелителю. Венецианские послы писали, что Сулейман был красивым, с длинной шеей, орлиным носом, тонкой бородой, меланхолическим взглядом. Добавьте к этому его славу и могущество. На какую девушку это не подействует? Да и, скорее всего, для Роксоланы это была первая любовь. А первая любовь - это, как известно, неотвязное на всю жизнь. Роксолана приняла ислам, родила султану шестерых детей, из которых выжили дочь и три сына.
Объясняя сильную любовь султана к Роксолане, пишут об использовании ею каких-то чар. Для нравов того времени и вправду удивительно - до конца жизни у Сулеймана не было другой женщины, кроме рыжеволосой Роксоланы. Они посвящали друг другу стихи.
Сулейман - Хюррем:
Моя любимая богиня, моя дрожащая краса,
Моя возлюбленная, моя ярчайшая луна.
Моих желаний сокровенных
спутница, моя единственная.
Ты мне милее всех красавиц мира...
Хюррем - Сулейману:
Лети мой нежный ветерок,
моему султану передай:
Она плачет и чахнет
без твоего лица,
как в клетке соловей
выводит трели.
Еще один неопровержимый исторический факт. За время своего долгого владычества (1520 - 1566) Сулейман Великолепный ни разу не направил своих завоевателей на земли современной Украины. К слову, именно в то время возникли построения засек и замка на острове Малая Хортица на Днепре первого казацкого гетмана Дмитрия Вишневецкого («Байды»). В письмах Сулеймана к польскому королю есть не только угрозы наказать «Деметраша» (был казнен в 1563 г.), но и требование спокойной жизни для жителей Украины. При этом во многом именно Роксолана способствовала установлению дружеских отношений с Польшей, в подчинении которой в то время были земли Западной Украины, родные земли султанши. Подписание Польско-Османского перемирия в 1525 и 1528 годах, а также договоров «вечного мира» 1533 и 1553 годов очень часто приписывают именно ее влиянию. Так Петр Опалински, польский посол в суде Сулеймана в 1533 году, подтвердил, что «Роксолана умоляла Султана запретить крымскому хану беспокоить польские земли».
Более того, тесные дипломатические и дружеские контакты, установленные Хюррем с королем Сигизмундом II, позволили не только не допустить новых набегов на территорию Украины, но и способствовали прерыванию потока работорговли из тех земель. «Я читал два письма Роксоланы к польскому королю, в которых она красивыми языковыми оборотами приглашала его к себе в гости», - пишет историк В. В. Грабовецкий. Турецкие архивы могли бы пролить больше света на все эти вопросы. К слову, создатели сериала «Великолепный век» утверждали об использовании более 12-ти тысяч исторических источников.
О массовых репрессиях, организованных Хюррем-султан, сведений нет. Но сохранились сведения о Хюррем, как о женщине, почитаемой «за ее многочисленные благотворительные пожертвования, за ее покровительство учащимся и уважение к ученым мужам, знатокам религии, а также за приобретение ею редких и прекрасных вещей». Известно, что Роксолана владела пятью европейскими языками (читала Гомера в оригинале) и уже в Турции выучила три восточных - турецкий, арабский и фарси (персидский). В 1553 г. венецианский посол
Б. Навагерро писал: «Нет ни в одном доме Османской Империи женщины, которая имела бы столько влияния и полномочий».
Вступив в официальный брак с султаном, бывшая рабыня стала не только его основной возлюбленной и матерью наследников престола, но и главным политическим советником супруга. Она часто принимала иностранных послов и вела дипломатическую переписку от имени супруга. Все время, пока султан был в походах, она вполне успешно управляла империей. В письмах докладывала ему о событиях в столице. Хюррем сумела заручиться поддержкой грозных янычар - она регулярно повышала им жалованье и строила для них новые казармы.
По ее приказу углубили бухту Золотой Рог и выстроили новые причалы в стамбульском районе Галата (ныне - Каракей), куда начали приходить суда с товарами со всего мира. Таким образом управительница пополняла опустевшую после регулярных военных походов казну.
Хюррем-султан наверняка была вдохновителем или даже организатором многих побед Сулеймана. Прежде всего - в продвижении империи к цивилизации, просвещению, к светскому государству. Она создала благотворительный фонд Kulliye Hasseki Hurrem (это 500 лет назад!), благодаря которому были построены многие (360!) религиозные, общественные и благотворительные строения: мечети, фонтаны, водопроводы, школы, больницы, столовые, бани, приюты для убогих и дешевые отели для богомольцев. Строительство шло не только в столице (на месте бывшего невольничьего рынка в том числе), но и в других городах империи - Иерусалиме, Мекке, Медине, Эдирне. Стоит добавить, что заслуги султанши в создании нового архитектурного лица Стамбула можно увидеть и сегодня. Она разрешила открывать в районах, где проживали христиане, лавки по продаже запрещенного Кораном вина. Здесь до сих пор любят Роксолану и очень обижаются, когда слышат, что она не коренная турчанка.
В последние годы жизни Роксолана часто болела. А когда 15 марта 1558 года она скончалась от простуды, султан Сулейман построил для нее роскошный мавзолей, разукрашенный ее любимыми драгоценными камнями. Эта единственная гробница, построенная в Турции возле мечети Сулеймание, в честь женщины. Строение и сейчас стоит в Стамбуле, а рядом с ним - мавзолей самого Сулеймана.
Сообщая о смерти Роксоланы, послы европейских держав писали, что изменений в политике Порты не будет, ведущие посты по-прежнему занимали люди Роксоланы, призванные обеспечить ее сыну Селиму путь к трону. И тот взошел на престол после смерти Сулеймана в 1566 году. Роксолана - Гасеки-Хюррем - вошла не только в украинскую, но и в мировую историю. Она сыграла важную роль в истории Османской империи, и кто знает, как бы повернулся ход истории без ее участия.
Роксолана воспета не только в операх, балетах, книгах, портретах и телесериалах. Количество научных и художественных книг о ней, написанных на разных языках, переваливает за два десятка. Недавно в Турции переиздали роман П. Загребельного «Роксолана». Турецкий телесериал «Великолепный век. Роксолана» получает массу положительных откликов. Владимир Грабовецкий планирует: «Я мечтаю еще переиздать свою книгу «Роксолана-Хуррем и ее историческая судьба» на турецком и английском языках, хорошо ее проиллюстрировать, а потом устроить международную конференцию. Мне бы хотелось оттереть ее образ от всяких наслоений, мифов и легенд. Она заслуживает того, чтобы ее помнила Украина». На центральной площади в Рогатине в 1999 году Роксолане поставили памятник, ей посвящена скромная экспозиция в одной из комнат местного художественно-краеведческого музея, ее именем названы некоторые предприятия города.
В истории украинского народа были и другие женщины, которые стали нашей национальной гордостью: Лыбидь, сестра летописного Кия - основателя Киевского града; известная княгиня Ольга, жена князя Игоря, которая правила древнерусским государством в период малолетства сына Святослава; Анна - дочь Ярослава Мудрого, которая вышла замуж за французского короля Генриха I, а после его смерти была регентшей Франции при малолетнем сыне Филиппе; внучка Ярослава Мудрого Евпраксия под именем Адельгейда стала женой германского императора Генриха IV. О них много написано в европейских хрониках. Из Прикарпатья вышла Ярославна (1158 - 1219) - дочь галицкого князя Ярослава Осмомысла, которая упоминается в поэме «Слово о полку Игореве».
Мы можем гордиться тем, что названные женщины стали самыми лучшими там, куда забросила их судьба. Их большие успехи должны заставить нас создавать свое государство таким, которое способствовало бы самореализации граждан здесь, дома, для блага родного народа и родной земли. Что бы ни происходило сегодня, как бы ни разочаровывала нас действительность - мы должны это сделать, если не хотим бесследно исчезнуть с лица земли.